[Answered ]-Why does timezone aware datetime have 2 times in django

Your question is answered by this part of the Django documentation. In short, it’s the UTC offset: the time difference between the timezone you have selected and UTC.

To “make it go away”, convert the aware datetime to a naive datetime, or set user_tz to the UTC timezone.