1👍
Sorry for the late answer, but I had this exact same problem and just figured it out. You need to create a plublic tenant for your domain and then the urls will work.
https://django-tenant-schemas.readthedocs.io/en/latest/use.html
Source:stackexchange.com