[Django]-Performance of Delete/Create vs Delete/Update

This depends on the database, but PostgreSQL (since you mentioned it in the tags) generally implements UPDATEs as a DELETE followed by an INSERT anyway, so the difference should be neglegible.