[Django]-Keep User and Group in same section in Django admin panel

You need to add app_label to Meta class of MyUser.

class MyUser(AbstractUser):
    pass
    class Meta:
        app_label = 'auth'

Official documentation on app_label.