Yes you can.
Look into the management commands shell and dbshell
You would just do
python manage.py shell #You can call any method, modify Model objects, ...
and
python manage.py dbshell #Gives direct access to the database via command line
And this does not need the server to be running.
