[Fixed]-How do i import list of variables as choices for a charfield from outside the app?

This is a completely wrong way to do it. Relationships between models should be specified using OneToOneFields, ForeignKeys (one-to-many field) and ManyToManyFields. You should just change the CharField to this:

family = models.ForeginKey(Typeface, related_name='words')

If you have a specific reason for not using the generally acceptable way, please elaborate on that further to get an answer for that.