[Answered ]-Django: Use limit_choices_to to limit choices in Admin menu

This can’t be done with limit_choices_to.
But you can use two different approaches that work OK:

1) For ForeignKeys you can use formfield_for_foreignkey to override the queryset in your ModelAdmin like this:

def formfield_for_foreignkey(self, db_field, request, **kwargs):
    if request.user.is_superuser:
        return super(UserOwnerProtectorModelAdmin, self).formfield_for_foreignkey(db_field, request, **kwargs)

    if db_field.name == "task":
        # This next line only shows owned objects
        # but you can write your own query!
        kwargs["queryset"] = db_field.related_model.objects.filter(user=request.user)
    return super().formfield_for_foreignkey(db_field, request, **kwargs)

2) And as a second choice here is an example that overrides the field queryset which can help you on the OneToOne field:
Django ForeignKey limit_choices_to a different ForeignKey id

Good luck!

Limit_choices_to is a Q object.
In docs you have an example of making similar restriction on ForeignKey: https://docs.djangoproject.com/en/dev/ref/models/fields/#django.db.models.ForeignKey.limit_choices_to

More about queries is here: https://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/db/queries/