[Fixed]-Django form with emulated select elements

Django allows you to create custom fields for your forms. In your case, I’d use the default django SelectField and provide it with a custom widget which builds the html in the way you describe.

Custom form fields in django

Custom field widgets in django