[Answer]-Django & AJAX Changing Div Contents

Simply return the rendered template fragment. You don’t need to do anything special. Your Javascript can then just insert it into the DOM at the relevant point.