[Django]-Django 1.9.4 template inheritance does not work

You rendered the layout instead of the actual template. Your view should be:

from django.shortcuts import render
def index(request):
    return render(request, 'personal/content.html')