[Answered ]-Django 1.6 Block Trans not working with variable

You must pass variables into blocktrans to use them inside. Without that django can’t translate this sentence, because when rendered it looks like this:

sentence = _('See your results here: <a href='%(results_url)s'>Results</a>" % {'results_url': results_url})

In other words, each time template is rendered, translation engine is getting string with results_url already populated.

You must make it equivalent to that code:

sentence = _('See your results here: <a href='%(results_url)s'>Results</a>") % {'results_url': results_url}

and to do that, simply pass your variable into blocktrans:

{% blocktrans with results_url=results_url %}See your results here: <a href='{{results_url}}'>Results</a>{% endblocktrans %}