1👍
I figured it out with a bit of tinkering:
qs = self.MyField.all()
q = Q()
for combination in my_tuples:
q = q | Q(Q(language=combination['language']) & Q(country=combination['country']))
return qs.filter(q)
Source:stackexchange.com