Chartjs updating flask pandas table?

You can get the value from the bar in the way as described in this thread: Chart.js: Bar Chart Click Events

After you get the value you can use javascript to add it to your table