[Chartjs]-Remove specific label

You always need to return something. So you can first check if the current label is 9am if so return an empty string otherwise return the label:

ticks: {
  callback: function(value, index, values) {
    const label = this.getLabelForValue(value)
    return label === '9am' ? '' : label;
  }
}