Chartjs-Datalabels plugin throws error when using scriptable option

Since the pie chart defines an array of backgroundColor for each dataset in it and the function is called for each datalabel on the chart, you will need a way to tell which color in the array the function should use, probably using the index will do the trick.

Try something like this:

return context.dataset.backgroundColor[context.dataIndex];