Chartjs-Chartjs axis description is not selectable and therefor not copyable

No.

The <canvas> element renders as a bitmap, similar to a JPEG or PNG.

If selecting text is a requirement for you then use a SVG-based charting library.