[Answer]-Admin: override the "save" action

The post_save() signal is a good fit for what you are trying to achieve. They will be triggered every time an object is saved. Hook them up in In and Out and update your Storage as needed.