2👍
Django routing does not allow such dynamics, as the routing table is built once in the application startup and never refreshed. Even if it where refreshable then you should communicate the routing table changes across different server processes using database, sockets, Redis pubsub or such mechanism and you would be bending Django framework for something it was not designed to do.
Instead, as the suggestion is, you need one generic regex hook to match the all URLs you want to be “dynamic”. Then, inside the view code of this generic URL you can do your own routing based on the full input URL and the available data (E.g. from database). You can even build your own Django URL resolver inside the view if you wish to do so, though this might not be a problem-free approach.
Generally, the better approach to solve the situation like this is called traversal. Django does not natively support traversal, but other Python web frameworks like Pyramid support traversal.