[Fixed]-Rails and Django migrations on a shared database

I think you need to maintain migrations at one system (in this case, Rails), because it will be difficult to check migrations between two different apps. What you’ll do if you’ll haven’t access to another app?

But you can store something like db/schema.rb for django tracked in git.