[Fixed]-Django Count overlap of related objects and queryset/list

I found it out.

from django.db.models import Count, Case, When, IntegerField

queryset.annotate(parts_overlap=Count(
  Case(
    When(parts__in=list, then=1),
    output_field=IntegerField()
  )
))