[Answer]-Custom foreign key labels in admin

Usually the simplest way of dealing with this sort of problems with admin are proxy models.

Create a proxy model for ContentType, update verbose_name and make ForeignKey point to that.