Chartjs-ChartJS Data Overflowing Chart area

I’ve found a partial solution. By adding lineTension: 0 to the Chart.dataset object, I was able to get the following:

Changing the line tension to 0 has eliminated the wavy lines outside of the chart area, but I’m still looking for a solution to the data overflow.