Angular PrimeNG Chart Module: Customize hover text

You can use External (Custom) Tooltips as explained here

External tooltips allow you to hook into the tooltip rendering process so that you can render the tooltip in your own custom way. Generally this is used to create an HTML tooltip instead of an on-canvas tooltip.

Please take a look at this sample that illustrates how it can be done.