1👍
Looks like your server is Node.JS so I would try to look at our NodeJS SDK and Code Examples:
https://github.com/docusign/docusign-node-client
https://github.com/docusign/eg-03-node-auth-code-grant
Also, if you just need consent, I would consider using Click instead of the eSignature API:
Source:stackexchange.com